From Wikipedia:
Red envelopes are mainly presented at social and family gatherings such as Chinese weddings or on holidays such as the Chinese New Year. The red color of the envelope symbolizes good luck and is supposed to ward off evil spirits.
The amount of money contained in the envelope usually ends with an even digit, in accordance with Chinese beliefs; for instance 88 and 168 are both lucky numbers, as odd-numbered money gifts are traditionally associated with funerals. But there is a widespread tradition that money should not be given in fours, or the number four should not appear in the amount, as the number itself has a similar tone to the Chinese character for "death", and it signifies bad luck for many Chinese. At weddings, the amount offered is usually intended to cover the cost of the attendees as well as a goodwill to the newly weds.
During Chinese New Year, mainly in South China, red envelopes (in the North, just money without any cover) are typically given to the unmarried by the married, only to those who are younger in age. Traditionally, the red envelope is not supposed to be opened until the Chinese New Year festivities are over; otherwise, bad luck would befall the recipient for the whole year.
(OH NO I ALREADY OPENED MINE AND BOUGHT KFC WITH IT! arghh..)
Gong Xi Fa Cai~~ lol you so cute in the picture!!!
ReplyDeleteJamie..so your saying I should be married a Chinese woman on the Chinese new year while waring red with a hint of yellow and gold and a bit of green but not a green hat! and I should have luck flowing out my ears!
ReplyDeletesounds like a lot of work and some poor girl would be married to me now that is cruel! my good luck her bad luck!
Ha Ha Ha =^-_-^=
JAMIE....SUCH A HAPPY LITTLE GIRL YOU WERE!
ReplyDeleteso comel la that little girl in red seems very very happy dapat angpao ;)
ReplyDeleteaiyoo miu tak sabar already belanja your angpao yea..i rarely got angpao and during raya only my mom will give me angpao. dah besar ni collection semakin sikit LOL.
anyway, i don't spend the angpao my mom gave me. i tend to keep them together with the angpao packet in my wallet until next raya. konon sebagai semangat for me to work hard and find more money :)
maybe you could try also miu. who knows it gives you the same spirit or at least it would be useful during emergency (warehouse sales is not emergency yer..hehe..)
gong xi fa cai miu
ReplyDeleteNo lah, I believe they bad luck because they don't want their kids to blow all their ang pow money all at one go. So they make this elaborate story to prevent the kids from opening and spending it immediately. So when it is time to open the ang pow the parents will have time to open the ang pow together and take all the money then bank it.
ReplyDeleteHey Miu, Gong Xi Fa Cai, wish you a prosperous year ahead, this year you have to work hard spying on warehouse sale, hehehe....so cute of little Miu la... I dont get any ang poa this year..sob sob...
ReplyDeletehey happy cny! so u getting rich heh! btw, here's best wishes with many blessings for this ox year :)
ReplyDelete